Global guests, local quests: Immer wenn der Vollmond am Himmel stand, verwandelte sich die Arteplage Mobile du Jura in ein Entdeckungsschiff und unternahm von Mitternacht bis in den neuen Morgen hinein ihre Vollmond-Expeditionen. Dabei suchte sie die reizvollsten Fleckchen an den Gestaden der drei Seen auf. Ein Reiseführer versorgte die Passagiere mit Speis, Trank und warmen Decken. Die Abenteuerfahrten standen jeweils im Zeichen einer bestimmten musikalischen Ambiance (Jazz, Klassik, Barock, Psychedelik) und offerierten eher geruhsame kulturelle Beiträge (Lesungen, Filme).