Das Zelt

Kombat

Event Kombat
Ein theatralischer Grabenkampf entlang der Sprachgrenze
Une joute théâtrale le long de la frontière linguistique
Venue Das Zelt
Arteplage Biel-Bienne
Date 09.10.2002
Time 20:15
18:00 (Sunday)
Programme 

20:15 - 21:45:Kombat
18:00 - 19:30 (Sunday): Kombat

One of the clichés of the Röstigraben says that the reason why German and French work so well together is because we not only don't understand each other linguistically, but also considerately create the opposite impression.

Reason and material enough for the two drama schools from Zurich and Lausanne to get to the bottom of being foreign in one's own country. This required a rehearsal period with German and French-speaking actors and thus the overcoming of the Röstigraben behind the scenes. It remained to be seen whether new trenches were dug or old ones filled in.  

Project team Director: Albrecht Hirche
Set design: Alain Rappaport, Monica Hess
Production: Hochschule für Musik und Theater Zürich
Language German / French
Admission Ticketed event: CHF 25.00
Organiser Das Zelt, Basel
Remarks Further performances on 10.10.2002, 11.10.2002, 12.10.2002, 13.10.2002, 16.10.2002, 17.10.2002, 18.10.2002 and 19.10.2002


Photos: are still missing - send us yours! expo.02(at)ex-expo.ch