Le génie industriel suisse en spectacle
Ses produits sont parfois si minuscules que l’on en oublie son importance. Mais la Suisse, avec son potentiel inestimable en esprit inventif et postes de travail hautement qualifiés, existe plus que jamais. Sous le mot d’ordre La vie, ses joies, ses satisfactions, on peut voir ce que signifie travailler aujourd’hui et à quels défis l’avenir confrontera le site de production Suisse.
Tous les avions disposent d’une petite pièce dans leurs réacteurs sans laquelle ils ne pourraient atterrir – mais elle est uniquement produite dans notre pays. Un exemple typique de l’importance internationale du site de travail suisse. On en apprendra plus sur lui dans un pavillon doré couvert de laiton et d’un toit pyramidal.
Dans une antichambre, les visiteurs sont initiés au sujet. Puis suit le point fort de l’exposition, un show de douze minutes – ou plus précisément: un théâtre de mode pouvant accueillir 200 personnes. Sur une passerelle, des figures mécaniques incarnent des questions de base sur le travail telles que la sécurité, l’innovation, les modifications et la mondialisation. Mister Start Up, symbole de l’esprit inventif helvétique, nous honore tout autant de sa présence que Mister Just-In-Time, reproduction, avec ses innombrables bras, d’une divinité hindoue. Après la représentation, les spectateurs peuvent jeter un oeil derrière les coulisses. Ils peuvent y voir comment la technique complète de scène fonctionne et comment les models sont préparés à leur prochaine apparition. Car très bientôt, le rideau s’ouvrira à nouveau!
Arteplage
Biel-Bienne
Capacité des visiteurs par jour
8'400
Total des visiteurs
957'110
Partenaire
Swissmem (industrie suisse des machines, des équipements électriques et des métaux), Zurich www.swissmem.ch
Georg Fischer AG, Schaffhouse www.georgfischer.com
Siemens Schweiz AG, Zurich www.siemens.com
cemsuisse (Association suisse de l'industrie du ciment), Berne www.cemsuisse.ch
Sponsors
Agie Charmilles Group (nouveau: Georg Fischer AG), Schaffhouse www.georgfischer.com
Ascom Management AG, Baar www.ascom.com
Bobst Group SA, Mex www.bobst.com
Holcim, Zoug www.holcim.ch
Jura-Cement-Fabriken AG, Wildegg www.juramaterials.ch
Mikron Holding AG, Biel-Bienne www.mikron.com
SIG Combibloc Group AG, Neuhausen am Rheinfall www.sig.biz
Sulzer Gruppe, Winterthur www.sulzer.com
Vigier Cement AG, Luterbach www.vigier.ch
Supporter
Adval Tech Holding AG, Niederwangen www.advaltech.com; Aebi & Co. AG, Burgdorf www.aebi-schmidt.com: Alstom Power (Schweiz) AG, Baden www,alstom.com; Alu Meziken AG, Reinach www.alu-menziken.com; Ammann Unternehmungen, Langenthal www.ammann.com; Apaco AG, Duggingen www.apaco.ch; Bangerter Microtechnik AG, Aarberg www.bangerter.com: Baumann Federn AG, Ermenswil www.baumann-group.com; Benninger AG, Uzwil www.benningergroup.com, Benninger Guss AG, Uzwil www.benningerguss.ch; Bibus Holding AG, Fehraltorf www.bibus-holding.ch; Biral AG, Münsingen www.biral.ch; Bombardier Transportation (Switzerland) AG, Zurich www.bombardier.com; Bosch Rexroth Schweiz AG, Buttikon www.boschrexroth.com; Bucher Guyer AG, Niederweningen www.bucherindustries.com; Bucher Hydraulics AG (nouveau: Birrer Hydraulik AG) Buttisholz www.birrer-hydraulik.ch; Bühler AG, Uzwil www.buehlergroup.com; Bystronic Maschinen AG, Thunstetten / Bystronic Laser AG, Niederönz, www.bystronic.ch; Catag AG (radié), Basel; Comfone AG, Berne www.comfone.com; CP Pumpen AG, Zofingen www.cp-pumps.com; Crypto AG (radié), Steinhausen; CT Umwelttechnik AG (nouveua: CTU Clean Technology Universe AG) Winterthur, www.ctu.ch; Dätwyler Konzern, Altdorf www.datwyler.com; Diametal AG, Biel-Bienne www.diametal.com; DIXI Group, Le Locle www.dixi.ch; Emissa SA, Le Locle www.emissa.com; Fachgruppe Raumfahrttechnik (nouveau; Fachgruppe: Swiss, Space Industries Group), Zurich www.swissmem.ch: Fehlmann AG, Seon www.fehlmann.com; Feller AG, Horgen www.feller.ch; Ferag AG, Hinwil www.ferag.com Ferriere Cattaneo SA, Giubiasco www.ferrierecattaneo.ch; Fischer AG, Herzogenbuchsee www.fischerspindle.ch; Four électr. Delémont SA (nouveau: Safed Suisse SA), Delémont www.safed.at; Fritz Studer AG, Steffisburg www.studer.com; Geberit International AG, Rapperswil-Jona www.geberit.ch; Gietz & Co. AG, Dietlikon www.gietz.com; Gebr. Gloor AG, Burgdorf www.gloor.ch; Graf & Cie AG, Rapperswil-Jona www.graf-companies.com; Grob Horgen AG (radié), Lachen ; Helbling Gruppe (nouveau: Helbling Holding AG), Zurich www.helbling.ch; Hilti AG, Schaan, Liechtenstein www.hilti.group; Huber + Suhner AG, Herisau www.hubersuhner.com; J.+R. Gunzenhausen AG (nouveau: Georg Fischer JRG AG), Sissach www.gdps.com. Kabelwerke Brugg AG (nouveau: Brugg Kabel AG), Brugg www.bruggcables.com; Kaiser Heinz AG (Big Kaiser Präzisionswerkzeuge AG), Rümlang www.bigkaiser.eu; Kindlimann AG, Tobel-Tägerschen www.kindlimann.ch; Leclanché SA, Yverdon-les-Bains www.leclanche.com; Leica Geosystems AG, St.Gallen www.leica-geosystems.com; Lift AG, Regensdorf www.liftag.ch; LNS SA, Orvin www.lns-group.com; Metrohm Maschinen Stiftung, Herisau www.metrohm-stiftung.ch; Metso Minerals AG (nouveau: Metso Outotec), Buchrain www.metso.com; Mowag AG (nouveau: General Dynamics European Land Systems – Mowag GmbH); Kreuzlingen www.gdels.com; MPL AG, Baden www.mpl.ch; Netstal Maschinen AG, Näfels www.netstal.com; Nexans Suisse SA, Cortaillod www.nexans.ch; Oerlikon Contraves GmbH; Oerlikon-Knorr Eisenbahntechnik AG (nouveau; Knorr-Bremse Rail Systems Schweiz AG) Niederhasli www.knorr-bremse.ch; Oerlikon-Schweizsstechnik AG, Menzikon www.isoarc.ch; Osterwalder AG, Lyss www.osterwalder-ag.ch; Otto Suhner AG, Lupfig www.,suhner.com; Pibomulti SA, Le Locle www.pibomulti.com; Plumettaz SA, Bex www.plumettaz.com; Polytype AG, Fribourg www.wifag-polytype.com; Posalux SA, Biel-Bienne www.posalux.com; Precicast SA (nouveau: GF Predicast SA), Novazzano www.gfcs.com; Rieter Holding AG, Winterthur www.rieter.com; RUAG Holding, Berne www.ruag.ch; Saurer Group, Arbon www.saurer.com; Sauter, Bachmann AG, Netstal www.sauterbachmann.ch; Schindler Aufzüge, Ebikon www.schindler.com; Schneeberger Holding AG, Roggwil www.schneeberger.com; Schurter AG, Luzern www.schurter.com; Serto AG, Frauenfeld www.serto.com; Stahl Gerlafingen AG, Gerlafingen www.stahl-gerlafingen.com; Starrag AG, Rorschacherberg www.starrag.com; Stäubli International AG, Pfäffikon www.staubli.com; Steeltec AG, Emmenbrücke www.steeltec-group.com; Swiss Steel AG, Emmen www.swisssteel-group.com; Swissmetal Industries AG, Reconvilier www.swissmetal.com; Swissoptic AG, Heerbrugg www.swissoptic.ag; Sylvac SA, Yverdon-les-Bains www.sylvac.ch; Thales Communications AG, Zurich www.thalesgroup.com; Trasfor SA, Molinazzo di Monteggio www.trasfor.com; Unaxis Management AG (nouveau: OC Oerlikon Management AG), Pfäffikon www.oerlikon.com; Usines Métallurgiques de Vallorbe, Vallorbe www.vallorbe.com; Von Moos Stahl AG (radié), Emmenbrücke; Von Roll Management AG, Breitenbach www.vonroll.com; Voumard Machines SA (radié), Cortaillod; V-Zug AG, Zug www.vzug.com; Wandfluh AG, Frutigen www.wandfluh.com; WIFAG (nouveau: WIFAG Services AG) Fribourg www.wifag-services.com; Willemin-Macodel SA, Délemont www.willemin-macodel.com
Scénographie
Steiner Sarnen Schweiz AG, Sarnen www.steinersarnen.ch
Gestion de projet
Siemens Schweiz AG (Rolf Barmettler), Zurich www.siemens.com
Producteur
Biege 21 (Schweiz) AG (Manfred Müller), Kloten
Coaching Expo.02
Pidu Russek (responsable)
Jacqueline Rondelli-Leist
Présentatrice/actrice
Isabelle Stoffel
Photos: Dossier de presse Leben, Lust und Lohn; © Hermann Hirt; © Andreas Mosimann; © Tom Weilenmann; © Philipp Zanatta