I primi lavori di costruzione dell'Arteplage Biel-Bienne sono iniziati nell'estate del 1999.

La costruzione dell'Expo.02 è stata un'impresa comune che ha coinvolto numerose aziende e privati.

Concetto, architettura e design (Forum)
Coop Himmelb(l)au, Vienna, Austria www.coop-himmelblau.at
Wolf D. Prix (responsabile del progetto)
Michael Volk (partner del progetto)
Paul Kath (architetto del progetto)
Marc Paulin (architetto di design)
Gerhard Rieder (coordinamento del progetto)
Wolfgang Leitgeb (Squadra di progetto)
Sigrid Steinweder (Squadra di progetto)

Concetto, architettura e design (Expopark)
GLS, Gebert Liechti Schmid Architekten AG (Jean-Pierre Bechtel, Bernhard Beyeler, Claude Bücheler, Philippe Bürgler, Hrant Dantziguian, Jan Gebert, Alessandra Külling, Nik Liechti, Milan Müller, Jan Rauscher, Hans-Jörg Schmid, Ulrich Schmid, Fabio Vescovi, Caroline Wyss), Biel-Bienne e Zurigo www.glsag.ch
Bauzeit Architekten, Biel-Bienne www,bauzeit.com
Mobil Consult, Biel-Bienne

Ingegneri
SIB + Partner GmbH, Gümligen (torri, helix)
SJB Kempter.Fitze AG, Frauenfeld (torri) www.sjb.ch
Mantegani & Wysseier Ingenieure & Planer AG, Biel-Bienne (ponte) www.m-w.ch

Design dell'illuminazione
AIK expéditions Lumières (Yann Kersalé), Parigi, Francia
Köhli & Partner, Zurigo www.koehlipartner.ch

Architettura del paesaggio
Zulauf Seippel Schweingruber Landschaftsarchitekten (nuovo: Studio Vulkan Landschaftsarchitektur GmbH) (Lukas Schweingruber), Zurigo www.studiovulkan.ch

Segnaletica e scenografia
Intégral Concept Ruedi Baur et associés, Parigi, Francia www.irb-paris.eu

Appaltatore generale
Bâtigroup Generalunternehmung AG, Basilea (Forum)
Zschokke Entreprise Générale SA, Renens (Expopark)
HRS Hauser Rutishauser Suter AG, Kreuzlingen (tutti gli edifici sulla piattaforma e Strandboden - escluse le mostre) www.hrs.ch
Expen AG (Marie-Pierre Walliser-Klunge, Ulrich Wüger), Nidau (infrastruttura)

Squadra Arteplage Biel-Bienne Expo.02
Capo di Arteplage: Jean-Pierre Weber
Responsabile della costruzione: Stephan Kessler, Guido Keune
Responsabile delle operazioni: Michel Ducret, Sybille Hauser, Frankin Niedrig
Responsabile delle mostre: Pidu Russek, Arndt Schafter
Responsabile degli eventi: Christoph Stahel
Controllo operativo: Günter A. Rühle
Responsabile dei media: Johanna Estermann, Monique Jüni

^{Foto: © Yves André; © Andreas Mosimann; Virtual Tour; ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv/Stiftung Luftbild Schweiz / Fotograf: Swissair Photo AG / LBS_R2-010575 / CC BY-SA 4.0}