Ospiti globali, missioni locali: Ogni volta che c'era la luna piena nel cielo, l'Arteplage Mobile du Jura si trasformava in una nave di scoperta e intraprendeva le sue spedizioni con la luna piena da mezzanotte fino al nuovo mattino. La nave andava alla ricerca dei luoghi più affascinanti sulle rive dei tre laghi. Una guida forniva ai passeggeri cibo, bevande e coperte calde. Le crociere avventurose erano caratterizzate da una particolare atmosfera musicale (jazz, classica, barocca, psichedelica) e offrivano contributi culturali più tranquilli (letture, film).