Le Stères de bois di Jean Nouvel sono la perfetta incarnazione del suo concetto di architecture de camouflage: tronchi di legno grezzi e non tagliati, non dissimili dai rami di legno delle nostre foreste, nascondono una mostra d'arte sui temi del tempo e della caducità. Allo stesso tempo, l'accumulo di tutti questi anelli annuali è esso stesso un archivio di tempi e un simbolo del passaggio del tempo.

Su invito di Jean Nouvel, la Fondation Cartier pour l'art contemporain cura una mostra alle Stères de bois. L'idea di base di Jean Nouvel di presentare il tema dell'Arteplage - momento ed eternità - per mezzo della luce e delle immagini in movimento sarà realizzata con un'opera commissionata (Yayoi Kusama), creazioni cinematografiche (Hiroshi Sugimoto, Andrei Ujica) e opere provenienti dal patrimonio della Fondation Cartier (Tatsuo Myajima, Bill Viola).

Arteplage
Murten-Morat

Partner
Expo.02

Sostenitore
Fondation Cartier pour l'art contemporain, Parigi, Francia www.fondationcartier.com 

Architettura
AJN Ateliers Jean Nouvel, Parigi, Francia www,jeannouvel.com
Partner: GIMM Gauer Itten Messerli Maria, Berna www.gim.ch

Costruzione in legno
Boner Holzbau, Davos www.boner-holzbau.ch

Curatore
Grazia Quaroni

Artista
Yayo Kusamma
Tatsuo Miyajima
Hiroshi Sugimoto
Andrei Ujica
Bill Viola

Coaching Expo.02 
Danielle Nanchen (responsabile)

^{Foto: Panorama Tour; DVD Generation,02; © VBS-DDPS; © Trudy Hebeisen; © Hermann Hirt; © Eugen von Arb; www.wegezumholz.de}