Domanda su domanda

Wer bin ich?

Posso conoscere me stesso? Ci sono domande cui non sarà mai possibile dare una risposta definitiva, e proprio per questa ragione sono importanti. Esse costituiscono per noi un impulso costante e una sfida. Chi non si pone più nessuna domanda si è già definitivamente perduto. Questo è appunto l’argomento trattato da Wer bin ich?, un evento particolare capace di sollevare le piccole e le grandi domande.

Dall’esterno il padiglione assomiglia ad un’enorme zolla di terra. Si scorgono tutti i suoi diversi strati, il passare del tempo ed il suo depositarsi. Eppure, all’interno, tutti i segni e il peso della terra sono scomparsi. Lo spazio sembra una sconfinata distesa, un luogo in cui vivere degli incontri giocosi con se stessi e con gli altri, e dove una luce crepuscolare inghiotte i corpi e le ombre di coloro che entrano. Dodici passerelle solcano dei piani d’acqua lisci come specchi e conducono ad una piattaforma nel centro del padiglione. Qui, la volta del cielo si apre sopra i visitatori. Distesi, ci s’immerge in un mondo di domande gravi, divertenti, ironiche e tormentose. O ci si leva alti nella volta, e si diventa parte di un insieme d’immagini e di suoni proiettato su uno dei più grandi schermi del mondo, per poi smarrirsi, individui di una collettività, in un universo effimero.   

Arteplage
Yverdon-les-Bains

Capacità di visitatori al giorno
5'456

Visitatori totali
954'540

Aree
Superficie: 1'450 m2
Area di proiezione: 1'200 m2
Superficie d'acqua: 1'000 m2
Isola e passerelle: 550 m2
Pittura della facciata: 2'700 m2

Partner
Confederazione

Sostenitore
Nikon Schweiz AG, Küsnacht www.nikon.ch 
Tempur Schweiz AG, Rothrist www.tempur.com 

Gestione generale del progetto Confederazione
Fred Nyffeler

Gestione del progetto
Techdata AG (Daniel Dorsaz), Berna www.techdata.net 

Contenuto
Dipartimento federale dell'interno (capofila)
Dipartimento federale degli affari esteri
Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni

Concetto e realizzazione
Jacqueline Burckhardt
Isa Stürm Urs Wolf SA, Zurigo www.stuermwolf.net 

Architettura
Isa Stürm Urs Wolf SA, Zurigo www.stuermwolf.net 

Immagine e animazione
Laurie Anderson www.laurieanderson.com
Anders Guggisberg (assistenza)
Stephen Jablonsky (assistenza)
Davide Legittimo (assistenza)
Marc Schwarz (assistenza)

Crediti
School of Visual Arts, New York, Stati Uniti www.sva.edu 
Istituto federale di ricerca per la foresta, la neve e il paesaggio, Birmensdorf www.wsl.ch 

Suono
Laurie Anderson www.laurieanderson.com

Ingegneria del suono
Carsten Schuffert

Abbigliamento
Danielle Dreier
Matthias Georg
Pia Hermann
Sacha Kohler
Anita Moser
Kurt Zihlmann
Sissi Zöbeli

Domande e testi
Sibylle Berg
e altri

Responsabile dei progetti della confederazione Expo.02
Lisa Humbert-Droz

Coaching Expo.02
Sergio Cavero (responsabile)
Gilles Roulin

Gestione delle operazioni
Christine Süssmann (responsabile delle operazioni)
Daniel Furrer (responsabile delle operazioni)

Guide
Benno Frauchiger

Foto: © Jürg Frei: © Simon Richard; © Philipp Zanatta; Pressedossier Wer bin ich?; Panorama Tour; DVD Generation.02; © Nüssli (Schweiz) AG, Hüttwilen, www.nussli.com; © Isa Stürm Urs Wolf SA, Zurigo www.stuermwolf.net